– DESIDERATA –
Anda plácidamente entre el ruido y la prisa
Y recuerda que paz puede haber en el silencio.
Vive en buenos términos con todas las personas
todo lo que puedas, sin rendirte.
Di tuverdad tranquila y claramente,
escucha a los demás,
Incluso al aburrido y al ignorante;
ellos también tienen su historia.
Evita las personas ruidosas y agresivas,
son vejaciones al espíritu.
puedesvolverte vanidoso y amargado;
porque siempre habrá personas
mas grades y más pequeñas que tú.
Disfruta tus logros así como tus planes.
Se tú respecto al amor
porque frente a toda aridez y desencanto
elamor es perenne como la hierba.
Muchos temores, nacen de la fatiga y la soledad;
Junto a una sana disciplina,
sé amable contigo mismo.
Tú eres una criatura del Universo,
no menos que los árboles ylas estrellas;
Tú tienes derecho a estar aquí
Y te resulte evidente o no,
sin duda el universo se desenvuelve como debe.
Por lo tanto, mantente en paz con Dios,
de cualquier modo que lo concibas
Ycualesquiera sean tus trabajos y aspiraciones,
mantén en la ruidosa confusión, paz con tu alma.
Con todas sus farsas y sueños rotos,
este sigue siendo un mundo hermoso.
Ten cuidado, Esfuérzate en serfeliz.
TU ERES LA CAUSA DE TODO
Nunca te quejes de nada ni de nadie, porque tú, únicamente tú eres la causa de todo.
Ni digas jamás que la situación está muy difícil, lo estará para ti. Haymuchísimos individuos para las cuales no tiene nada de difícil…
No digas que el dinero está escaso. Eso será en tu casa y en la de tus conocidos. Abunda en muchísimas partes.
Tú eres la causa de todo loque te acongoja, como también eres la causa de tu escasez, de tu situación, de tus dificultades, de tus desdichas. la causa de todo lo eres tú: el chambón, el pesado, el torpe, el apasionado, elignorante, el vicioso, el atarantado.
Aprende de los fuertes, de los activos, de los audaces; aprende a los valientes, a los enérgicos, a los que triunfan, se como los hombre cabales, deja de ser como…