MATERIAL DE APOYO Y TAREAS DE IDIOMA ESPAÑOL. PRIMER CURSO.
(SEMANA DEL 4 AL 8 DE FEBRERO.)
EJEMPLOS DE ANACOLUTO.
1. *El adyacente aposicional existe de dos clases: explicativo y especificativo.
Correcto: „Hay dos clases de adyacente aposicional: el explicativo y el especificativo“.
2. *El primer lo se trata de un loísmo.
Correcto: „El primer lo es un caso de loísmo“.
3. *El sujeto escuando concuerda con el verbo en número y persona.
Correcto: „El sujeto es la función sintáctica que se caracteriza por la concordancia en número y persona con el verbo“.
4. *Una lengua es donde los signos se relacionan entre sí.
Correcto: „Una lengua es un sistema de signos interrelacionados“.
5. *Llamamos lengua cuando los signos se relacionan entre sí.
Correcto: „Llamamos lengua al sistemade signos lingüísticos relacionados entre sí“.
6. *Cuanto más ganas tengas de estudiar, mejor.
Correcto: „Cuantas más ganas tengas de estudiar, mejor“.
7. *Se da como seguro la dimisión del director.
Correcto: „Se da como segura la dimisión del director“.
8. *Una cosa es necesario en este país.
Correcto: „Una cosa es necesaria en este país“.
9. *Pedí prestado una cantidad de dinero.Correcto: „Pedí prestada una cantidad de dinero“.
10. *La calle Goya y Velázquez.
Correcto: „Las calles Goya y Velázquez“.
11. *Yo me gustaría que vinieras a verme.
Correcto: „A mí me gustaría que vinieras a verme“.
12. *Debe estudiarse mejor las características del proyecto.
Correcto: „Deben estudiarse mejor las características del proyecto“.
13. *¿Le gusta a Vd. los cacahuetes?
Correcto:„¿Le gustan a Vd. los cacahuetes?“
14. *Agarraron cada cual sus cuadernos.
Correcto: „Agarró Cogió cada cual …“
15. *Yo soy uno de los que no me desanimo fácilmente.
Correcto: „Yo soy uno de los que no se desaniman fácilmente“.
16. *Los amigos que estuvimos anoche con ellos vendrán a casa.
Correcto: „Los amigos con quienes estuvimos anoche vendrán a casa“.
17. *Le dije a los alumnos queestudiaran más.
Correcto: „Les dije a los alumnos que estudiaran más“.
18. *Es a tus compañeros a quien debes felicitar.
Correcto: „Es a tus compañeros a quienes debes felicitar“.
19. *Se nombraron a los representantes del centro.
Correcto: „Se nombró a los representantes del centro“.
20. *El jugador se trata de un excelente delantero.
Correcto: „El jugador es un excelente delantero“.
21. *Lacoma puede prescindirse de ella en esta frase.
Correcto: „Se puede prescindir de la coma en esta frase“.
22. *Ni pertenezco ni colaboro con ETA.
Correcto: „Ni pertenezco a ETA ni colaboro con ella“.
23. *Hay que decidirse por la salida o la permanencia en la OTAN.
Correcto: „Hay que decidirse por la salida de la OTAN o la permanencia en esta Organización“.
24. *Tengo más o tantas cualidadesque tú.
Correcto: „Tengo tantas cualidades o más que tú“.
25. *Este es el alumno al que debo castigarlo.
Correcto: „Este es el alumno al que debo castigar“.
26. *Quedamos que me llamarías.
Correcto: „Quedamos en que me llamarías“.
27. *No sé el por qué se quedó en casa.
Correcto: „No sé el porqué se quedó en casa“.
28. *Quiero una poca de agua.
Correcto: „Quiero un poco de agua“.
29.*Nosotros somos de los que nos gusta vivir bien.
Correcto: „Nosotros somos de aquellos a los que les gusta vivir bien.
30. *Nosotros somos personas que nos gusta vivir bien.
Correcto: „Nosotros somos personas a las que (a quienes) les gusta vivir bien.
31. *Esa es la chica que le gusta vivir bien.
Correcto: „Esa es la chica a la que (a quien) le gusta vivir bien.
32. *Nosotros somos de los quequeremos vivir bien.
Correcto: „Nosotros somos de los que quieren vivir bien.“
[Gómez Torrego, L.: Manual de español correcto. 2 vols. Madrid: Arco/Libros, 1991, vol. II, pp. 227 ss.]
LA TILDE DIACRITICA
La tilde diacrítica sirve para diferenciar palabras que se escriben de la misma forma pero tienen significados diferentes. Ejemplo: Llegamos más lejos, mas no los encontramos. MÁS =…
