Arrancadores suaves
Tipo PST30…PSTB1050 Manual de instalación y puesta en servicio
Manual 1SFC132003M0701, noviembre de 2006
Power on
Fault
Protection
Power on
Fault
Protection
Power on
Fault
Protection
Power on
Fault
Protection
Power on
Fault
Protection
Este manual pertenece a:
Arrancadores suaves
Tipo PST30…PSTB1050 Manual deinstalación y puesta en servicio
Manual 1SFC132003M0701, noviembre de 2006
Manual de instalación y puesta en servicio PST30…PSTB1050 1 Generalidades
Éste es el Manual de instalación y puesta en servicio de los arrancadores suaves PST30…PSTB1050 basados en la versión de software CU 05.02.xx (consulte el menú INFORMACIÓN STATUS) Referencia del documento: 1SFC132003M0701 Edición:03 Revisión: 02 Fecha de publicación: 2006-11-09 Los datos contenidos en este documento pueden cambiar sin previo aviso. Nos reservamos todos los derechos sobre este documento, incluso en el caso de que se registren patentes y que se registren otros derechos de propiedad comercial. Se prohíbe el uso inadecuado, en concreto la reproducción y la entrega a terceros. Este documento se haverificado cuidadosamente. Sin embargo, si el usuario detecta cualquier imprecisión, rogamos que nos lo notifique tan pronto como sea posible. Los datos contenidos en este manual sólo tienen como fin describir el producto y no constituyen una declaración de ninguna propiedad garantizada. En el interés de nuestros clientes, intentamos siempre garantizar que nuestros productos se desarrollensiguiendo los estándares tecnológicos más actuales. Como resultado, es posible que existan algunas diferencias entre su arrancador suave y la información contenida en este manual.
Dirección del autor: ABB Automation Products, Cewe-Control S-721 61 Västerås Suecia Teléfono: +46 (0) 21 32 07 00 Fax: +46 (0) 21 60 01 http://www.abb.com/lowvoltage
© ABB Automation Technologies, Div. AutomationProducts, Cewe-Control
1SFC132003M0701
5
2
Seguridad
Este capítulo describe los símbolos de advertencia e información utilizados en este manual y que el usuario debe tener en cuenta. El arrancador suave sólo debe ser instalado por personal autorizado. Este manual forma parte del arrancador suave y debe estar siempre disponible para las personas que trabajan con este producto.Siempre se debe leer este manual antes de realizar cualquier tarea de instalación o puesta en servicio.
3
Símbolos de seguridad
3.1 Uso de las precauciones, advertencias e información
¡Cuidado!
El icono de cuidado indica la existencia de un riesgo que podría dar lugar a daños personales.
¡Aviso!
El icono de aviso indica la presencia de un riesgo que podría dar lugar a daños enel software, el equipo o las instalaciones.
El símbolo de información alerta al lector acerca de hechos y situaciones pertinentes.
6
1SFC132003M0701
Capítulo 1 2 3 4 5 6 7 Introducción Guía de inicio rápido Descripción Montaje Conexión Interfaz de usuario (HMI) Ajustes y configuración
Página 9 15 19 35 41 61 75 119 123 127 177 189
8 Comunicación con el bus de campo(opcional) 9 Mantenimiento
10 Funciones 11 Localización de fallos/averías 12 Esquemas eléctricos
1SFC132003M0701
7
Notas
…………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………….
