They said so moch that, finally, the carabineer ended matters by setting
Pinocchio at liberty and dragging geppetto to prison. The poor old
Fellow did not know how to defend himself, but wept andwailed like a
Child and said between his sobs:
Se lo dijo Moch que, finalmente, el carabinero terminó materia mediante el establecimiento de
Pinocho en libertad y arrastrando Geppetto a la cárcel.El pobre viejo
Compañeros no saben cómo defenderse, pero lloraba y gritaba como un
Niño y dijo entre sollozos:
Ungrateful boy! To think I tried so hard to make you a well behaved
Marionette! Ideserve it, however! I should have given the matter more
Thought.
Chico ingrato! Para que me esforcé mucho para hacer un buen comportamiento
Marionetas! Me lo merezco, sin embargo! Me han dado a lacuestión más
Pensó.
What happened after this is an almost unbelievable story, but you may
Read it, dear children, in the chapters that follow.
¿Qué pasó después de esta es una historia casiincreíble, pero es posible
Leerlo, queridos hijos, en los capítulos que siguen.
Chapter 4
Capítulo 4
The story of Pinocchio and the talking cricket, in which one sees that
Bad children do not liketo be corrected by those who know more than
They do.
La historia de Pinocho y el grillo hablando, en el que se ve que
Los niños malos no les gusta ser corregidos por los que saben más que los
Quehacen.
Very litte time did it take to get poor old geppetto to prison. In
The meantime that rascal, Pinocchio, free now from the clutches of the
Carabineer, was running wildly across fields andmeadows, taking one
Short cut after another toward home. In his wild flight, he leaped over
Brambles and bushes, and across brooks and ponds, as if he were a goat
Or a hare chased by hounds.
Muylitte tiempo se tarda en llegar al viejo Geppetto pobres a la cárcel. En
Mientras tanto, ese granuja, Pinocho, libre ya de las garras de la
Carabineros, corría frenéticamente a través de campos y…
