Manual del Usuario
Joomla! 1.0.x
28 Noviembre 2006
Por el Equipo de Traducción y Documentación
Joomla! Spanish
Traducido y adaptado del original: ‘Joomla! User Manual’, por Steve White y Andy Wallace (21 Octubre 2006)
Tabla de Contenidos
Tabla de Contenidos
Créditos y Licencia……………………………………………………………. 8
Por el Traductor, Joomla!Spanish…………………………………………………..8 Por el Autor, Steve White ……………………………………………………………8 Licencia y Copyright………………………………………………………………….8 Sugerencias, Modificaciones y Correcciones ………………………………………..8
Capítulo 1 – Bienvenido a Joomla!…………………………………………… 9
Introducción ………………………………………………………………………….9 ¿Qué es un Sistema de Gestión de Contenidos (CMS)? ………………………………9 Joomla! para Usuarios Finales ……………………………………………………….9 Llevando a Joomla! al Siguiente Nivel………………………………………………9 Joomla! para Desarrolladores …………………………………………………….. 10 Ahora, ¿Cual es el Inconveniente? ………………………………………………… 10 Objetivos del Manual de Usuario ………………………………………………….. 11 Cómo usar el Manual del Usuario de Joomla! …………………………………….. 11Estilo del Manual y Convenciones …………………………………………………. 12
Capítulo 2 – Iniciando Joomla!……………………………………………….13
Introducción ………………………………………………………………………. 13
1º Concepto: Usuarios de Joomla! ………………………………………………………. 13 2º Concepto:Jerarquía de Contenido en Joomla! ………………………………………. 13
Requisitos del Sistema ……………………………………………………………. 13 Instalación de Joomla!……………………………………………………………. 14
Descarga de Archivos …………………………………………………………………….. 14 InstalaciónLocal …………………………………………………………………………. 14 Instalación Remota ………………………………………………………………………. 14 Instalación vía Navegador ……………………………………………………………….. 14
Descripción de los Elementos Básicos de Joomla! ……………………………… 22Introducción ……………………………………………………………………………… 22 Plantillas …………………………………………………………………………………. 22 Componentes …………………………………………………………………………….. 23 Módulos…………………………………………………………………………………… 23 Mambots ………………………………………………………………………………….. 23
Ciclo de Desarrollo de un Sitio Web Joomla! …………………………………… 24
Manual del Usuario 1.0.x – Joomla! Spanish
3
Tabla de Contenidos
Capítulo 3 – Usuarios de Joomla!…………………………………………….25Introducción ………………………………………………………………………. 25 Tipos de Usuarios y Permisos de Acceso………………………………………… 25
Usuarios del Sitio (Front-end)……………………………………………………………. 25 Usuarios del Administrador (Back-end)………………………………………………….. 26
Registro…
